AaLiYaH "I mIss yOu" (PeRsOnN Ne PoUrA lOuBliEr HoNeUr A la PLu gRaND d ChAnTeUz RnB PoUr MoN PrEmIeR ArTiClE) VoIcI LeS paROLeS eT lA trAdUc !!!
Miss You / Tu Me Manques
[Chorus] / [Refrain]
It's been too long and I'm lost without u / Ça fait trop longtemps et je suis perdue sans toi
What am I gonna do ? / Que vais-je faire ?
Said I been needin' you, wantin' you / J'ai dit que j'ai besoin de toi, que je te désire
Wonderin' if you're the same and who's been with you / Je me demande si tu es le même et qui a été avec toi [/c
Is your heart still mine / Ton coeur est-il encore à moi ?
I wanna cry sometimes / Parfois, j'ai envie de pleurer
I miss you / Tu me manques
Off to college / Parti de l'université
Yes you went away / Oui, tu es parti
Straight from high school / Tu as quitté le lycée
You up and left me / Tu m'as quittée
We were close friends / Nous étions amis proches
Also lovers / Même amoureux
Did everything / On a tout fait
For one another / L'un pour l'autre
Now you're gone / Maintenant tu es parti
And I'm lost without you here now / Et je suis perdue sans toi ici
But I know I gotta live and make it somehow / Mais je sais que je dois vivre et le faire de toute façon
Come back... to me / Reviens... vers moi
Can you... hear me(Callin') / Est-ce-que... tu m'entends ? (Appelant)
Hear me... callin' (For you) / Tu m'entends... t'appeler ? (Pour toi)
For you... 'Cuz it's / Pour toi... car c'est
[Chorus] / [Refrain]
Now I'm sittin' here / Maintenant je suis assise ici
Thinkin' 'bout you / En pensant à toi
And the days we used to share / Et aux jours que nous avons partagés
It's drivin' me crazy / Ça me rend folle
I don't know what to do / Je ne sais que faire
I'm just wonderin' if you still care / Je me demande juste si ça t'importe encore
I don't wanna let you know / Je ne veux pas que tu saches
That it's killin' me / Que ça me détruit
I know you got another life / Je sais que tu as une autre vie
You gotta concentrate baby / Tu dois te concentrer bébé
Come back... to me / Reviens... vers moi
Can you... hear me (Callin') / Est-ce-que... tu m'entends ? (Appelant)
Hear me... callin' (For you) / Tu m'entends... t'appeler ? (Pour toi)
For you... 'Cuz it's / Pour toi... car c'est
[Chorus] (x2) / [Refrain] (x2)
I... can't... breathe... no... more / Je... ne peux plus... respirer... du... tout
Since you went away / Depuis que tu m'as quittée
I don't really feel like talkin' / Je n'ai pas vraiment envie de parler
Don't wanna hear you don't love me / Je n'ai pas envie d'entendre dire que tu ne m'aimes pas
Baby do you understand me ? / Bébé est-ce que tu me comprends ?
I can't do a thing without you / Je ne peux rien faire sans toi
[Chorus] (x3) / [Refrain] (x3)
